María Antonia Martín Zorraquino

Integrantes

Datos personales

 

María Antonia Martín Zorraquino

Facultad de Filosofía y Letras

Universidad de Zaragoza

Pedro Cerbuna 12 /50009 Zaragoza

Tlf: +34 976 761000.

mamz@unizar.es

 

 

 Presentación

 Licenciada en Filología Románica (1970) (premio extraordinario de Licenciatura, 1972) por la Universidad de Zaragoza. Doctora en Filología Románica (1974) por la Universidad de Zaragoza, bajo la dirección del Dr.  D. Félix Monge  (con la tesis: “Las construcciones pronominales y su situación en la lengua antigua. Con referencia especial al Cantar de Mio Cid”; premio extraordinario de Doctorado, Universidad de Zaragoza, 1975; premio de la Fundación Rivadeneyra de la Real Academia Española, 1976). Disfrutó de una Beca de la Fundación “Juan March” de Estudios Científicos y Técnicos en España (1974-1975) para realizar un trabajo sobre los usos anómalos de las construcciones pronominales en español actual (resumen publicado por la Fundación “Juan March”, “Serie Universitaria”, núm. 70, 1978).

 

Catedrática Numeraria de Lengua Española de la Universidad de Zaragoza (24.09.1981). (Previamente, tras concurso-oposición: Profesora Adjunta de Universidad de Gramática General y Crítica Literaria, 1977-1979; y Profesora Agregada de Universidad de Lengua Española 1979-1981 –siempre en la Universidad de Zaragoza).

 

Profesora visitante en las Universidades de Zürich (1980-1981) y  Cádiz (1999). Ha impartido conferencias y cursos en diversas universidades españolas,  de otros países europeos y de América (EE. UU. y América del Sur).

 

Directora (1986-1990; 1997) y Delegada del Rector (1990-1992) en los Cursos de Verano de la Universidad de Zaragoza en Jaca (Servicio de Lengua y Cultura Españolas para Extranjeros). Miembro de varios consejos de redacción de revistas científicas. Ha sido miembro de la Junta Directiva de la Sociedad Española de Lingüística (1996-1998) y de la Asociación para la Enseñanza del Español a Extranjeros (ASELE) (1999-2000), así como del Bureau Exécutif de la Société de Linguistique Romane (1995-2001). Miembro del Consejo Asesor de Investigación de la Comunidad Autónoma de Aragón (Áreas Humanísticas) (1988-1990),  del Comité de Evaluación del Profesorado de la ANECA (2003-2005) y del Comité de Lingüística, Filología y Filosofía de la CNEAI (2006-2007). Coordinadora de la XXV Reunión Anual de la Sociedad Española de Lingüística (1995) y del XI Congreso Internacional de ASELE (2000) y comisaria del Centenario María Moliner (2000-2001). Chief Examiner de Español A para el International Baccalaureate Office (1976-1985) de la UNESCO. Comisaria del Centenario María Moliner en la Comunidad Autónoma de Aragón (2000-2001). Coordinadora de Lengua Española para COU (1981-1988) y para COU / LOGSE desde noviembre de 2001 en la Universidad de Zaragoza.

 

  

Publicaciones

 

Ejercicios de español para clase y laboratorio de idiomas (dos volúmenes con claves y cassettes) (en colaboración con Hans Kundert), Madrid, Alhambra, 1976 (reimpreso muchas veces, y agotado); Las construcciones pronominales en español. Paradigma y desviaciones. Madrid, Gredos, 1979 (agotado); El lenguaje de los medios de comunicación. Zaragoza, Asociación de la Prensa, 1990 (coord.) (2.ª ed.); Estudio sociolingüístico de la Franja Oriental de Aragón (2 vols.) (con M. R. Fort Cañellas, M. L. Arnal Purroy y J. Giralt Latorre), Zaragoza, Gobierno de Aragón / Universidad de Zaragoza, 1995; Los marcadores del discurso. Teoría y análisis (coord. en colaboración con E. Montolío Durán), Madrid, Arco / Libros, 1998 (reimp., 2008); Las lenguas de Aragón (en colaboración con J. M. Enguita Utrilla), Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada (CAI 100), 2000. Ha participado en la Gramática Descriptiva de la Lengua Española (dir. por I. Bosque y V. Demonte), Espasa-Calpe, 1999 (cap. 63, en colaboración con J. Portolés Lázaro: “Los marcadores del discurso”).

 

Sus trabajos (que, en su conjunto, alcanzan el centenar) se centran en la sintaxis de la oración simple (desde una perspectiva esencialmente sincrónica, pero con atención también a los aspectos diacrónicos); en la gramática y pragmática del discurso, y en el análisis de la variación lingüística, con aplicación, sobre todo, al ámbito de Aragón. Aun siendo, pues, una morfóloga “periférica”, la presencia de Martín Zorraquino en RETEM se justifica por tres factores de su formación y de su actividad investigadora: a) su condición de discípula de Félix Monge (el primer filólogo español contemporáneo que se ha ocupado de forma intensa y fecunda de la morfología léxica del español); b)  haber dirigido varias tesis doctorales centradas en la morfología léxica del español (véase el apartado de tesis doctorales dirigidas); c) sus trabajos sobre los marcadores del discurso –implican el cuestionamiento y la determinación, tanto del estatuto de ciertas categorías léxicas, como del proceso de gramaticalización que subyace a su formación lingüística–; y, de otro lado, sus contribuciones sobre la formación léxica en los lenguajes especializados.

 

 

Proyectos de investigación (últimos diez años):

 

Responsable del Grupo de Investigación Emergente “Pragmagrammatica Peripheriae” (desde septiembre de 2004). (Comunidad Autónoma de Aragón).

 

Investigadora principal de los Proyectos siguientes:

 

Gramática y pragmática de las partículas de modalidad en español actual. (Con referencia especial a la comunidad de habla de Zaragoza). DGA – CONSI+D  (Diputación General de Aragón / Consejo de Investigación + Desarrollo) (2000-2004)

Diccionario de palabras modales: iniciación a la lexicografía bilingüe (español / italiano). (PIP173 / 2005) DGA – CONSI+D  (Diputación General de Aragón / Consejo de Investigación + Desarrollo) (2005-2007).

Diccionario de palabras modales del español actual. (HUM2005.06681) MEC-DGI I+D 2005 (Ministerio de Educación y Ciencia / Dirección General de Investigación) (2005-2008).

 

 

Tesis doctorales dirigidas y defendidas:

 

– Margarita Porroche Ballesteros: Contribución al estudio de la atribución en español actual. El tipo SN (Sujeto) - Verbo - SAdj. (Atributo). Universidad de Zaragoza, 1987.

–José Luis Martín Yuste: Contribución al estudio de los compuestos en español actual. Universidad de Zaragoza, 1987.

–Luis Beltrán Almería: Contribución al estudio del discurso indirecto libre en español. El discurso del personaje en la novela moderna. Universidad de Zaragoza, 1989

–David Serrano Dolader: Contribución al estudio de las formaciones parasintéticas en español actual. Universidad de Zaragoza, 1992.

–José Luis Aliaga Jiménez: Contribución al estudio de los aragonesismos en el Diccionario de la Real Academia Española. Metalexicografía y geografía lingüística. Universidad de Zaragoza, 1997 (Premio Extraordinario de Doctorado).

–Juan Manuel Cuartero Sánchez: Contribución al estudio de los conectores aditivos. Los signos incluso, también y además en español actual. Universidad de Zaragoza, 2000.

–Juan Manuel Prieto Monterrubio: Contribución al estudio de la prefijación gradativa en español actual. Universitat de les Illes Balears, 2003.

–Carmen Solsona Martínez: Análisis de errores y de la interlengua en el aprendizaje de las preposiciones italianas por parte de hispanohablantes. Universidad de Sevilla, 2007 (en co-dirección con el Prof. Dr. Manuel Carrera Díaz, CU de la Universidad de Sevilla).

 

(MEC), 2007

Investigador principal: José Luis Mendívil Giró

 

 

Conferencias, seminarios y cursos impartidos (últimos 5 años)

 

-  La composición nominal en la puerta trasera de la morfología (Fundación Duques de Soria: Seminario de Lengua Española: La Morfología en la confección de un diccionario histórico. Soria, 23-35 julio 2007).

- La formación de palabras en clase de ELE (Universidad de Zaragoza / Instituto Cervantes: Curso básico para la formación de profesores de ELE. Zaragoza, enero de 2007, 2006, 2005).

- Universales lingüísticos y E. Coseriu (IFC: Encuentro en homenaje a E. Coseriu. Sobre la tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Zaragoza 26 noviembre 2003).