The Old Church of The Asunción. Tendilla
(Guadalajara).
¿Can you help us to preserve the Old Church?
Translation to english still in progress.
La Iglesia dedicada a Virgen de La Asunción se construyó
en los Siglos XVI a XVIII pero no fué terminada. Es una de las
denominadas de "tipo salón" en las que el transepto no es mas
ancho que el conjunto de las naves. Substituía a
una antigua Iglesia dedicada a la Virgen de la Zarza (siglo XIII) situada en
la zona oriental de la ladera norte de la villa de
Tendilla.
En ella se encuentra la pequeña imagen (8'5 cm) de la
Patrona, la Virgen de la Salceda, llamada así porque la hallaron
en un sauce de un barranco situado entre Tendilla y Peñalver
(ambos pueblos comparten la misma patrona)
unos Caballeros de la Orden de San Juan
a finales del Siglo XII. Nótese que en algunos dibujos y estandartes modernos se representa
incorrectamente a los caballeros de San Juan con hábito blanco y cruz roja.
La imagen se encuentra dentro de un Templete del siglo XVII.
Íñigo López de Mendoza (1440-1515),
segundo Conde de Tendilla y luego primer Marqués de
Mondéjar legó en su testamento 20000 maravedises para
comenzar las obras de la Iglesia de la Asunción de Tendilla. Su
hijo Luis Hurtado de Mendoza (1489-1566), tercer Conde de Tendilla,
comenzó las obras con la idea de hacer una Colegiata, empleando
piedra que hubo que traer de lejos.
Desconocemos la concepción inicial de la
iglesia (gótica tardía?), pero la traza actual esta
atribuida con fundamento a Rodrigo Gil de Hontañón
(1500-1577) posiblemente durante los años 1539-1542. Tras una
breve interrupción los trabajos prosiguieron dirigidos por
Francisco de Naveda (que también sería maestro en El
Escorial) desde 1566 hasta su muerte en 1575. La iglesia tiene
una planta de "salón" con grandes columnas
cilíndricas sin capiteles, capilla mayor poligonal y bóveda
de crucería, con un pronunciado talud en el arranque de los muros
exteriores. En el dibujo de la izquierda está la planta que
presumiblemente se proyectó y a la derecha lo que se pudo edificar.
Se pretendía superar a cualquier otro monumento religioso en La
Alcarria (53 m de largo, 25 de ancho y tres naves). Pero al edificarse
sobre el blando terreno junto al río hubieron de hacerse unos
cimientos de 8 metros de profundidad y 7 de ancho, para resistir la
humedad y las
inundaciones (eran tan abundantes en el estrecho valle en
que está Tendilla, que el mote por el que se conocía a los
tendilleros era "encenagados"). Del suelo al chapamento hay un ancho de 6m
40cm, con 4 m de ancho en la cornisa de iniciación, con fuertes
muros de sillería muy recia.
Estas dimensiones junto con la despoblación y empobrecimiento
de la villa (de 2800 habitantes y 600 casas en el S. XVI a solo 165
casas y 752 habitantes en el S. XVIII) pueden explicar
porqué la iglesia no se acabó.
Juán de Ortega Alvarado cambió el proyecto
hacia 1606 concluyendo la fachada Norte con
estilo manierista y la cabecera del templo en el primer cuarto del
Siglo XVII. Dicha portada tiene arco de medio punto, columnas
jónicas, frontón y remate de pirámides y bolas.
Debió introducir bóvedas de cañón con lunetos
y fajas decorativas en yeso.
En el interior del templo se encuentran dos pilas del siglo XVI. La mayor,
bautismal, esta en la habitación a la izquierda del altar mayor. La otra
se encuentra nada mas entrar, es para el agua bendita y tiene tres escudos nobiliarios de la
familia Mendoza, uno de ellos casi perdido por el deterioro.
El ábside es de planta poligonal, con ventanas de doble
cara. Hay una gran nave central y dos laterales separadas por muros. El
crucero tiene una bóveda semiesferica y en los laterales hay
bóvedas de cañon. A la entrada hay una losa sepulcral con
escudo de hidalgo de la familia La Cerda. También hay
una curiosa escalera de caracol con angostas
aspilleras-lucernarios a espaldas del Altar Mayor.
De los doce altares existentes en 1912, solo el Altar Mayor sobrevivió
a la Guerra Civil (1936-39). El retablo del Altar Mayor es barroco del siglo
XVII (1680-1690), donado por Melchor de
Guzmán entre 1702 y 1704. Es de madera policromada con tres "calles"
separadas por seis columnas salomónicas y dos cuerpos, con pinturas
de Francisco de Lizona, de la escuela
madrileña.
De las dos torres acaso proyectadas, se acabó solamente una
entre 1781 y 1782, viniendo a Tendilla para ello Vicente
Bradi aunque quien
diera el recibo por el pago fuera su hermano Manuel Bradi, arquitecto en
Madrid, por lo que parece que el proyecto pudiera deberse a uno y la
realización al otro. Fue construida dentro del basamento construido
para la torre original y ya Cornide encontro fallos en su estructura en 1795.
Anteriormente se pensaba que la habia hecho un desconocido Pedro Brandi hacia
1770. La torre tiene tres cuerpos y el superior es el campanario sobre el que
hay un casquete semiesférico rematado en alto con una cruz y con cuatro agujas
flamígeras en cada esquina. En el Siglo XIX se
habilitaron como patio dos tramos de la nave original a los pies del
templo, edificándose las dependencias parroquiales y se
dejó como está ahora con el muro de cal y la zona del
coro (1897). Junto a ella, la "cochera" ha sido habilitada como
pequeña capilla para realizar el culto en invierno.
Al inicio de los años setenta instaló calefacción,
se cambió desafortunadamente la puerta de madera claveada por una de hierro,
se dejó la piedra de los muros del interior de la iglesia sin la capa de cal
que la cubría y se quitaron las rejas delante del altar mayor.
Parte de las rejas se reutilizaron en la puerta del atrio.
Si puedes, intenta visitar el patio con los muros y arcos cubiertos de enredaderas.
El Templete que alberga la imagen de la Virgen fue hecho en
Madrid (1612-1623) por encargo de Fray Pedro González de
Mendoza (hijo de la Princesa de Éboli) cuando era Arzobispo de
Granada.
La torre tiene grandes grietas provocadas por la
dilatación del yeso de la escalera interior, así como por
el peso de la misma. Es urgente su reparacción para que no se
hunda. Asimismo, del muro de la portada norte se desprendió una
piedra que ha atravesado el techo y caido hasta el suelo rompiendo todo
en su camino. También precisa de una reparacción
permanente. Estas obras que se han realizado en mayo-junio de 1997 y
durante 1998 y 1999, así como obras de limpieza y conservación
pero aún hace falta más.
Tendilla parish church is small and with few money. The town is small
(about 400 people). It is difficult for us get founds from the Gouvernment
ot institutions because there are so much old monuments in Spain with
problems (Acueducto de Segovia, Catedrales of Burgos or León, etc)
altough our Church has also historic and important value.
The reparation costs 6 millons pesetas, about 50000 US Dollars (Nueva
Alcarria, 2-Sept-1996). Now we have 1500000 pesetas. Any help will be
very appreciated and acknowledged. Help the Old Church of Tendilla !
More info at the Parish Church, c/ Mayor s/n, 19134-Tendilla,
Guadalajara (Spain), phone 949-298070. More reconstruction was made during 2003-04
in the tower and the main doorway.
Muchas Gracias/Thank you very much !!
If you want to see some pictures of Tendilla, click where you
like:
References.
- Tendilla: Historia y Arte. Antonio Herrera Casado.
Aache Ediciones (1994).
- Rodrigo Gil de Hontañon. John Douglas Hoag, Xarait (1985).
- La Arquitectura del Manierismo en la Provincia de Guadalajara.
José Miguel Muñoz Jiménez, Diputación de
Guadalajara (1987).
- La Alcarria. J. Serrano Belinchón. Ed. Everest (1988).
- Viaje a la Alcarria. Camilo J. Cela, 1948. Col. Austral de Espasa
Calpe (primera ed. 1952).
Good Bye. Have a good trip. Please, come back here.
Made by J.L.G. de Paz /
depaz@uam.es /
Mars 25th, 1999 Version.
Fotos Archivo Personal de Tendilla / 1997©Tendilla.All rights reserved.
Copyright © 1996-2002. All rights are reserved. ©
These materials may not be copied or redistributed for commercial
or non-commercial
purposes, or for compensation of any kind without prior written
permission of the author.
Copyright © 1996-2002. Todos los derechos quedan reservados.
© Queda de esta forma prohibida cualquier reproducción.
Esta página está protegida por las leyes españolas,
y concretamente por la Ley de la Propiedad Intelectual de 12 de Abril
de 1996, así como por las leyes de los otros países de la Comunidad
Europea relativos a la misma materia y el Registro Federal de propiedad
intelectual de autores.