UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE MADRID          

    

• Coordinadora del Proyecto de Investigación "Español y Portugués en Contacto con Lenguas Amerindias" de la Asociación de Lingüística y Filología para América Latina (ALFAL) www.mundoalfal.org
• Tutora del Convenio Universidad Autónoma de Madrid y Universidad San Francisco de Quito
• Tutora del Convenio Universidad Autónoma de Madrid y Pontificia Universidad Católica del Ecuador

CARGOS

• Coordinadora Principal de la PAU LOGSE (Lengua Castellana y Literatura )

           XV CONGRESO INTERNACIONAL DE LA ALFAL (MONTEVIDEO 2008)

SIMPOSIO "PROCESOS DE CAMBIO LINGÜÍSTICO EN SITUACIONES DE CONTACTO"

(53 CONGRESO INTERNACIONAL DE AMERICANISTAS, MÉXICO 2009)

PUBLICACIONES (SELECCIÓN)

• Azucena Palacios (coord.), El español en América. Contactos lingüísticos en Hispanoamérica, Barcelona, Ariel Letras, 2008.
• Isabel García Parejo, Azucena Palacios e Isabel Rodríguez  (eds.), Fronteras exteriores e interiores: indigenismo, género e identidad, Müenchen, Lincolm Europa (2008).
• Azucena Palacios Alcaine, Introducción a la lengua y cultura guaraníes , IVALCA, Valencia, 1999.
• Teodosio Fernández, Azucena Palacios y Enrique Pato (eds.), El Indigenismo americano I , UAM, Madrid, 2001.
• Cristina Matute y Azucena Palacios (eds.), El Indigenismo americano II , Cuadernos de Filología, Anejo XLIV, Valencia, 2001.
• Azucena Palacios y Ana Isabel García (eds.), El Indigenismo americano III , Cuadernos de Filología, Anejo XLVIII, Valencia, 2002.
• Ariadna Lluis i Vidal-Folch y Azucena Palacios Alcaine (eds.), Lenguas vivas en América Latina. Llengües vives a l'Amèrica Llatina, ICCI-UAM, Barcelona-Madrid, 2004.

• Nuevo ensayo de caracterización de la lengua guaraní, Mester, XIX.1, 15-26, 1990.
• Un caso de bilingüismo histórico: aspectos lingüísticos de la obra de Santa Cruz Pachacuti, Anuario de Lingüística Hispánica. Homenaje a Germán de Granda. I, XII-XIII, 399-414 (1996-7).
• Variación sintáctica en el sistema pronominal del español paraguayo, Anuario de Lingüística Hispánica, XIV, 451-474 (1998).
• A propósito de la llamada falsa pronominalización en español andino: la crónica de Santacruz Pachacuti, Lexis (Lima), XXII.2, 119-146 (1998).
• El sistema pronominal del español Paraguayo: un caso de contacto de lenguas, en J. Calvo Pérez (ed.), Teoría y práctica del contacto: el español de América en el candelero , Vervuert-Iberoamericana, Frankfurt-Madrid, 122-143, 2000.
• El español y las lenguas amerindias. Bilingüismo y contacto de lenguas, en Teodosio Fernández, Azucena Palacios y Enrique Pato (eds.), El Indigenismo americano I , UAM, Madrid, 71-98, 2001.
• Leísmo y loísmo en el español ecuatoriano: el sistema pronominal del español andino, en Hopkins Rodríguez, E. (ed.), Homenaje a Luis Jaime Cisneros , Lima, Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, tomo I, 389-408, 2002.
• Variación morfosintáctica en cronistas andinos. Las construcciones causativas, Lingüística (Publicación de la ALFAL), XIV, 197-142, 2002.
• Factores que influyen en el mantenimiento, sustitución y extinción de las lenguas: las lenguas amerindias, en A. Lluís i Vidal-Folch y A. Palacios Alcaine (eds.), Lenguas vivas en América Latina , Barcelona-Madrid, ICCI-UAM, 111-126, 2004.
• Políticas educativas en Paraguay: revisión y balance, en A. Lluís i Vidal-Folch y A. Palacios Alcaine (eds.), Lenguas vivas en América Latina , Barcelona-Madrid, ICCI-UAM, 213-222, 2004.
• El valor discursivo en las construcciones de artículo indefinido + posesivo + nombre en el español de Centroamérica, Signo y Seña (Buenos Aires), vol. 13, 185-214, 2004.
• Aspectos teóricos y metodológicos del contacto de lenguas: el sistema pronominal del español en áreas de contacto con lenguas amerindias, en Volker Noll, Klaus Zimmermann e Ingrid Neumann-Holzschuh (eds.), El español en América: Aspectos teóricos, particularidades, contactos , Frankfurt/M, Vervuert, 63-94, 2005.
• Situaciones de contacto lingüístico en Hispanoamérica: español y lenguas amerindias, Actas del VI Congreso de la Historia de la Lengua Española , Arco Libros, Madrid, 2005.
• Lenguas en contacto en Paraguay: español y guaraní, en Carmen Ferrero Pino y Nilsa Lasso-von Lan (eds.), Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de habla hispana , Ed. 1st. Books Library, Bloomington, 35-43, 2005.
• La influencia del quichua en el español andino ecuatoriano, en Carmen Ferrero Pino y Nilsa Lasso-von Lan (eds.), Variedades lingüísticas y lenguas en contacto en el mundo de habla hispana , Ed. 1st. Books Library, Bloomington, 44-52, 2005.
• El sistema pronominal del español ecuatoriano: un caso de cambio lingüístico inducido por contacto, en Y. Lastra y C. Chamoreau (eds.), Dinámica lingüística de las lenguas en contacto , Hermosillo, Universidad de Hermosillo, México,  2005.
• Interferencias entre las lenguas amerindias y el castellano: el concepto de "error de aprendizaje" como factor de estigmatización social, G. Dalla-Corte Caballero y A. Lluís i Vidal-Folch (eds.). Lenguas Amerindias: políticas de promoción y perviviencia. Barcelona, ICCI, 17-28, 2005.
• Variedades del español hablado en América: una aproximación educativa, en E. de Miguel (ed), Las lenguas españolas: un enfoque filológico , Madrid, MEC, 175-196, 2006.
• Cambios inducidos por contacto en el español de la sierra ecuatoriana: la simplificación de los sistemas pronominales (procesos de neutralización y elisión), Huellas del contacto, vol. Monográfico de Tópicos del Seminario, Puebla (México), 15, 2006.
• ¿Son compatibles los cambios lingüísticos inducidos por contacto y las tendencias internas al sistema?, en M. Schrader-Kniffki y L. Morgenthaler García, Lenguas en interacción: Entre historia, contacto y política. Ensayos en homenaje a Klaus Zimmermann, Frankfurt/M, Vervuert, 259-279, 2007.
• Cambios lingüísticos de ida y vuelta: los tiempos de pasado en la variedad emergente de los migrantes ecuatorianos en España, en Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana V, 2 (10), 109-125, 2007.
• Théophile Ambadiang, Isabel García Parejo y Azucena Palacios, "Fronteras en el ámbito educativo: el caso de la inmigración ecuatoriana en Madrid", en I. García Parejo, A. Palacios e I. Rodríguez (eds.), Fronteras exteriores e interiores: indigenismo, género e identidad, Müenchen, Lincolm Europa, 2008.