Kontakta Naturhistoriska riksmuseet

Universidad Autónoma de Madrid

Roberto Bolaño  

  Inicio - Atrás

Biografía

Obras de Roberto Bolaño
 
Novelas
 
Poesía
 
Cuentos
  Otros escritos

Obras sobre Roberto Bolaño
   Artículos
   Libros
Entrevistas
Fotografías
Infrarrealismo
Enlaces
Otros

El gaucho insufrible (2003)

      

Anagrama. Barcelona, 2003. 184 págs.

Roberto Bolaño, ese escritor que, como ha escrito Vila-Matas, «abre brechas por las que habrán de circular las nuevas corrientes literarias del próximo milenio», ha reunido en este libro cinco cuentos y dos conferencias. Entre los cuentos, todo ellos imprescindibles, encontramos El gaucho insufrible, es decir, la aventura de Héctor Pereda, un ejemplar abogado argentino que se reconvirtió en gaucho de las pampas, o El policía de las ratas, las andanzas de Pepe el Tira, sobrino de la mítica Josefina la Cantora, y detective en un mundo de alcantarillas. De las dos conferencias, Literatura + enfermedad = enfermedad, es un espléndido entramado de humor e inteligencia, y en Los mitos de Chtulu, con una ironía a veces muy sutil y otras bastante sanguinaria, Bolaño hace rodar unas cuantas cabezas de la escena literaria.

Índice

   Relatos:
     Jim
     El Gaucho Insufrible
     El policía de las ratas
     El viaje de Álvaro Rousselot
     Dos cuentos católicos

   Conferencias:
     Literatura+Enfermedad=enfermedad 
     Los mitos de Chtulu

Traducciones

  Al francés, por Robert Amutio, y publicado en 2004 (edición de bolsillo en 2008) por Christian Bourgeois con el título "Le gaucho insupportable"

  Al italiano, por Maria Nicola, y publicado en 2006 por Sellerio con el título de "Il gaucho insostenibile"

  Al alemán, Hanna Grzimek y Peter Kultzen, y publicado con el título de "Der unerträgliche Gaucho"

"      

"

Reseñas críticas

  El gaucho insufrible, por Ignacio De Ferari

  Un art poétique de l’adieu, por Amélie Rigaud

  Roberto Bolaño en The New Yorker, Julio Suárez Anturi

Estudios

  Nitrihual Valdebenito, Luis Alejandro (2008). Bolaño: ¿civilización o barbarie? El Gaucho Insufrible: reescritura del tópico civilización-barbarie. Espéculo. Revista de estudios literarios, 38.

  Martínez Gámez, J. (2006). Las metemorfosis de "El gaucho insufrible", de Roberto Bolaño. En G. Manczek y L. Scholz (coods). La metamorfosis en las literaturas en lengua española (232-241). Madrid: Universidad Eötvös Loránd.

 

I. Briceño - F.J. Murillo                                                                                                                                   Contacto

©  Universidad Autónoma de Madrid