Kontakta Naturhistoriska riksmuseet

Universidad Autónoma de Madrid

Roberto Bolaño  

  Inicio - Atrás

Biografía

Obras de Roberto Bolaño
 
Novelas
 
Poesía
 
Cuentos
  Otros escritos

Obras sobre Roberto Bolaño
   Artículos
   Libros
Entrevistas
Fotografías
Infrarrealismo
Enlaces
Videos

Llamadas telefónicas (1997)

         

Anagrama. Barcelona, 1997 [colección compactos 2002], 254 págs.

Decía Hemingway que un buen relato debe ser como un iceberg; lo que se ve es siempre meno que lo que queda oculto bajo el agua, y otorga intensidad, misterio, fuerza y significación a lo que flota en la superficie. Los cuentos de este libro cumplen con tal premisa, pero también se sustentan en una afirmación que hace el autor en uno de ellos; la cultura es la realidad. Y así es, al menos en su territorio literario: relatos abiertos, nada previsibles, donde lo que está más allá de la historia que se cuenta -siempre apasionante-, el enigma que hay que desvelar, subyace a lo escrito; donde en cada uno de ellos hay una figura inscrita en la trama del tapiz que hay que descubrir, una figura en la que realidad y ficción se imitan la una a la otra. Sensini, un viejo escritor sudamericano exiliado -y aquí aparecen las sombras de Onetti y de Moyano, entre otros-, enseña a otro escritor más joven, también expatriado, la picaresca de los premios literarios de provincias...  Joanna Silvestri, antigua diva del cine porno, nos habla de su relación con Jack, uno de sus partenaires, y no podemos sino recordar a uno de los más célebres actores de este circuito, que murió hace pocos años de sida tras una vida bastante enigmática... Henry Simon hace pocos la peripecia, en tiempos convulsos, de un escritor sin talento pero poseído por la literatura... El gusano es, sentado en uno delo bancos de la Alameda, en México, un hombre que va siempre armado, que habla todas las lenguas de los indios mexicanos, que un día dice venir de un pueblo de asesinos y fascina a un adolescente que ha comenzado a desertar de una vida convencional... William Burns, un americano tranquilo de California del sur, se ve envuelto en una historia de relaciones triangulares, asesinatos equivocados... Relatos que remiten a otros relatos, a otros escritores, a otras historias, a películas, la obra de un fabulador que, como afirmó un critico " mantiene un constante diálogo con la tradición literaria más inteligente, culta y refinada ", pero también utiliza con humor y sabiduría los géneros populares.

Indice:

  1. Llamadas Telefónicas
       Sensini
       Hanri Simin Leprince
       Enroque Martín
       Una aventuura litereria
       Llamadas telefónicas

2. Detectives
       El Gusano
       La nieva
       Otro cuento ruso
       William Burns
       Detectives

3. Vida de Anne Moore
       Compañeros de celsa
       Clara
       Joanna Silvestri
       Vida de Anne Moore 
 

Traducciones:

   Al francés, por Robert Amutio, y publicada en 2008 por Christian Boourgois con el título de "Appels téléphoniques"

   Al alemán, por Christian Hansen, y publicado en 2004 con el título “Telefongespräche”

   Al italiano, por M. Nicola, y publicado en 2000 por Sellerio con el título "Chiamate Telefoniche"

     

Reseñas críticas

  Bolaño, autor y protagonista, por Natalia Figueroa

  Cuentos inquietantes y lúcidos donde la literatura y la vida se imitan, por Norma Sturniolo

 

I. Briceño - F.J. Murillo                                                                                                                                   Contacto

©  Universidad Autónoma de Madrid