Kontakta Naturhistoriska riksmuseet

Universidad Autónoma de Madrid

Roberto Bolaño  

  Inicio - Atrás

Biografía

Obras de Roberto Bolaño
 
Novelas
 
Poesía
 
Cuentos
  Otros escritos

Obras sobre Roberto Bolaño
   Artículos
   Libros
Entrevistas
Fotografías
Infrarrealismo
Enlaces
Videos

Los Detectives Salvajes (2004)

     

Anagrama. Barcelona, 1998. 622 págs. ISBN: 84-339-1086-8

Fundación Celarg-Monte Ávila Editores, Caracas, 1999, 583 pags. Colección Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos.

XVI Premio Herralde de Novela

Premio Rómulo Gallegos

Arturo Belano y Ulises Lima, los detectives salvajes, salen a buscar las huellas de Cesárea Tinajero, la misteriosa escritora desaparecida en México en los años inmediatamente posteriores a la Revolución, y esa búsqueda el viaje y sus consecuencias se prolonga durante veinte años, desde 1976 hasta 1996, el tiempo canónico de cualquier errancia, bifurcándose a través de múltiples personajes y continentes, en una novela en donde hay de todo: amores y muertes, asesinatos y fugas turísticas, manicomios y universidades, desapariciones y apariciones. Sus escenarios son México, Nicaragua, Estados Unidos, Francia, España, Austria, Israel, África, siempre al compás de los detectives salvajes poetas «desperados», traficantes ocasionales, Arturo Belano y Ulises Lima, los enigmáticos protagonistas de este libro que puede leerse como un refinadísimo thriller wellesiano, atravesado por un humor iconoclasta y feroz. Entre los personajes destaca un fotógrafo español en el último escalón de la desesperación, un neonazi borderline, un torero mexicano jubilado que vive en el desierto, una estudiante francesa lectora de Sade, una prostituta adolescente en permanente huida, una prócer uruguaya en el 68 latinoamericano, un abogado gallego herido por la poesía, un editor mexicano perseguido por unos pistoleros a sueldo?.

Traducciones:

  Al inglés, por Natasha Wimmer, y publicado en 2007 por Farrar, Straus & Giroux con el título de "The Savage Detectives"

  Al alemán, por Heinrich von Berenberg, y publicado en 2002 por Hanser con el título “Die wilden detective”

  Al italiano, por Maria Incola, y publicado por Sellerio con el título de “I Detective selvaggi”

  Al portugués, y publicado en 2006 por Companhia das Letras con el título de "Os detetives selvagens"

  Al turco, por Peral Bayaz, y publicado en 2007 por Metis con el título de "Vaşhi Hafiyeler"

  Al sueco, por Lena E. Heyman, y publicado en 2007 por Tranan con el título de "De vilda detektiverna"

  Al holandés, por Aline Glastra van Loon, y publicado en 2000 con el título de "De woeste zoekers "

  Al flamenco, por Aline Glastra van Loon, y publicado en 2004 por Meulenhoff, Uitgeverij con el título de ""De Wilde Detectives / Durk 2"

 

         

     

Reseñas críticas:

   El copiloto de Impala, por Juan Villoro

   Los detectives salvajes de Roberto Bolaño: Un obituario a la narrativa de siglo XX, por Julia Elena Rial

  Los detectives salvajes, por José L. Amores

  Notas sobre Los detectives salvajes de Roberto Bolaño, por María Antonieta Flores

  The Visceral Realist, por James Wood

  A Line Divides Art and Life. Erase It at Your Own Risk, por Richard Eder

  Roberto Bolaño, a Chilean realist and lyricist, por James Wood

  Vagabonds, por Daniel Zalewski

  Roberto Bolaño: De vilda detektiverna, por Karin Widegård

  En sång till glädjen och språket, por Mats Gellerfelt

  Mer än bara magiskt, por Anders Paulrud

Estudios:

  Rafael Gutiérrez, Giraldo (2007). Roberto Bolaño: Fragmentos de um discurso do vazio. Revista Escrita, 8.

  Navarrete González, Carolina Andrea (2004). Los detectives salvajes, de Roberto Bolaño: Revisión de su recepción crítica en Chile. Espéculo. Revista de estudios literarios, 27.

   El  “Primer Manifiesto de los Infrarrealistas”  de 1976: su contexto
y su poética en Los detectives salvajes,
por Javier Campos

Notas de prensa:

  El Universal (mx): Los detectives salvajes , entre las 10 mejores obras de 2007: NYT

Otros:

  Página web de la publicación en inglés: The Savage Detectives

  Letralia, Tierra de Libros, lo elige como el mejor libro publicado entre 1996 y 2006. Reseña de Flor Marina Yanez Lezama

Fragmentos de la obra:

  24

Los detectives salvajes adaptada al cine:

  La novela de Roberto Bolaño 'Los detectives salvajes' saltará al cine, por Cristina Savall

  "Los detectives salvajes" de Bolaño será llevada al cine

 

I. Briceño - F.J. Murillo                                                                                                                                   Contacto

©  Universidad Autónoma de Madrid