Acceder al contenido principalAcceder al menú principalFormulario de contactoLa UAM

Facultad de Filosofía y LetrasLogo FyL

Imprimir >< Atrás

Personal Docente e Investigador

Alonso Zarza, Mar?a ?ngeles

Alonso Zarza, María Ángeles

Profesora Asociada
Despacho:
203 IVbis
email:
mangeles.alonso@uam.es
Teléfono:
914978574

Mª Ángeles Alonso Zarza, Doctora por la Universidad Autónoma de Madrid en Lengua Española y Lingüística General, es Profesora Asociada del área de Lengua Española.  Desde 2002 es Directora Adjunta del programa en Madrid de The George Washington University, donde también es profesora de Español como Lengua Extranjera.

Ha sido profesora en la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado (Serbia), en la Universidad Joszef Attila de Szeged (Hungría) y en el Instituto de Enseñanza Media Deák Ferenc Gimnázium (Szeged, Hungría). Asimismo, desde 2006 ha participado en los cursos la UAM de formación de profesores de Español como Lengua Extranjera, en los que ha impartido clases sobre metodología de la enseñanza de español y análisis de errores. Es miembro de la Comisión Organizadora del Coloquio UAM de Español como Lengua Extrajera.

Sus publicaciones se centran en la metodología, el análisis contrastivo y el análisis de errores en el ámbito del español como lengua extranjera. Algunas de ellas son: Las preposiciones (Edinumen, 2011), “Sobre la evolución del papel del profesor de ELE” (REdEle, 2014), “Previsión de errores de serbohablantes en oraciones condicionales y concesivas en ELE: un enfoque contrastivo” (2017).  También ha publicado numerosas traducciones del serbio, del croata y del bosnio al español (y viceversa), entre las que destacan Penas precoces de Danilo Kiš (Muchnik, 2000), El Museo de la Rendición Incondicional de Dubravka Ugrešić (Alfaguara, 2003) y No en nuestro nombre” (documental) de Zlatko Paković (2011).

Facultad de Filosofía y Letras · C/ Francisco Tomás y Valiente 1 · Universidad Autónoma de Madrid · 28049 Madrid · Contacto: +34 91 497 43 54 ·  informacion.filosofia@uam.es ·           Web:webmaster.filosofia@uam.es