Acceder al contenido principalAcceder al menú principal

Logo de la UAMUniversidad Autónoma de Madrid

Acceso al BOUAM. Enlace externo. Abre en ventana nueva.

Cursos de Corta Duración

Alemán para estudiantes Erasmus (Nivel intermedio) 4ª edición

logotipo de la ONCE logotipo de la ONCE

Sobre las enseñanzas propias

“Cursos de Formación Continua: estudios con duración igual o inferior a 20 créditos europeos (ECTS). Su superación dará derecho a un Certificado de Formación”.

 

Presentación

Se trata de un curso intensivo dirigido a estudiantes de cualquier titulación de la UAM que tengan intención de cursar un periodo de estudios en una universidad germano-parlante dentro del programa Erasmus + durante el curso inmediatamente posterior.

Esta iniciativa surge desde la Facultad de Filosofía y Letras de la UAM con el fin de dar respuesta a la necesidad existente de preparar al estudiante para su futura inmersión lingüística en el país y universidad de acogida, enseñándole a desenvolverse con soltura y seguridad durante su estancia internacional en algún país de habla alemana.

El curso presupone un nivel B1 de alemán o bien acreditar haber superado cuatro semestres de lengua alemana en los planes de estudios propios de los Grados en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación, Traducción e Interpretación, Estudios Ingleses, Estudios Hispánicos o bien acreditar haber superado el nivel A2 en el Servicio de Idiomas de la UAM o en alguna otra institución oficial que acredite dicho nivel de competencia lingüística (ej.: Escuela Oficial de Idiomas, Goethe Institut, etc)

El curso intensivo de lengua alemana tiene una dimensión fundamentalmente práctica y comunicativa, enfrentando al estudiante a todo tipo de situaciones cotidianas tanto de la vida personal como de la vida académica en el país de destino.

Partiendo de una revisión general de las principales estructuras morfosintácticas y contenidos léxicos de la lengua alemana, el estudiante ganará confianza a la hora de expresarse con corrección tanto a nivel escrito como a nivel oral en la lengua extranjera, y se sentirá también más seguro y preparado para el trabajo con textos académicos complejos en dicha lengua.

 

Contenidos del programa

El curso intensivo está articulado en torno a una serie de módulos generales y temáticos ligados a situaciones básicas propias de una estancia prolongada en un entorno germano-parlante. A lo largo del curso, y atendiendo a las cuatro semanas en las que éste aparece estructurado, se abordarán cuatro módulos temáticos claramente diferenciados entre sí, de manera global todos los diferentes módulos estarán presentes de manera global los siguientes objetivos:

Confrontar su propia cultura y costumbres con la cultura y las costumbres propias del país de destino

Entender el contenido global y los detalles de textos simples orales y escritos, siempre y cuando el discurso sea claro y coherente;

Escribir textos de dificultades similares a los analizados en clase;

Comunicar de manera formal e informal en situaciones simples susceptibles de plantearse en la vida real, reconociendo el papel de los hablantes y los elementos culturales relacionados con la comunicación;

Poder participar de manera espontánea y correcta en diversas conversaciones en torno a temas cotidianos (familia, trabajo, estudios, aficiones, etc.)

Hacerse entender de manera correcta y clara en situaciones ligadas a la vida estudiantil en la institución de destino, abordando para ello numerosas actividades ligadas a un vocabulario muy específico propio de ese ámbito;

Redactar textos sencillos y coherentes vinculados a temas académicos y en los que se empleen de manera adecuada estructuras de una complejidad media;

Aplicar normas ortográficas y morfosintácticas;

Realizar breves presentaciones orales propias de la vida académica en universidades germano-parlantes.

 

Criterio de evaluación

Para poder superar el curso y conseguir los 3 ECTS asociados a este Curso de Formación Continua el estudiante deberá cumplir con los criterios de evaluación obligatorios.

Así mismo, se tendrá muy en cuenta la asistencia regular al curso, no pudiendo ser esta en ningún caso inferior al 70% de la duración total del curso, así como la participación activa en las diferentes sesiones teórico-prácticas, pudiendo otorgarse hasta un 10% de la calificación final a este concepto.

Los alumnos que no cumplan dichos criterios aparecerán en las actas del curso con la calificación de “no evaluado”.

Asistencia a clase (10 %)

Evaluación continua (50 %)

Proyecto (40 %)

 

Dirección

Dra. Yolanda García Hernández,

Profesora Contratada Doctora en el Área de Filología Alemana

 

Condiciones de acceso y número de plazas ofertadas

Requisito lingüístico

El curso presupone un nivel B1 de alemán o bien acreditar haber superado cuatro semestres de lengua alemana en los planes de estudios propios de los Grados en Lenguas Modernas, Cultura y Comunicación, Traducción e Interpretación, Estudios Ingleses, Estudios Hispánicos o bien acreditar haber superado el nivel A2 en el Servicio de Idiomas de la UAM o en alguna otra institución oficial que acredite dicho nivel de competencia lingüística (ej.: Escuela Oficial de Idiomas, Goethe Institut, etc). 

 

Plazas

10 mínimo – 30 máximo. A la hora de adjudicar las plazas los profesores implicados en el curso tendrán en cuenta los siguientes criterios de selección:

•   Nota media del expediente del estudiante solicitante del curso

• Tener adjudicada una beca ERASMUS + para el curso 2017-2018 (tendrán preferencia aquellos estudiantes con beca adjudicada en el primer semestre)

 

Inscripción y coste de la matrícula

Inscripción: hasta el 15 de mayo 2017

Coste de la matrícula: 300 €

 

Características básicas

  • Modalidad: Presencial
  • Vigencia: 01/03/2018 - 15/05/2018
  • Fechas del curso: 04/06/2018 - 29/06/2018
  • Créditos: 3 ECTS
  • Precio: 300 €

Más información

Prof. Dra. Yolanda García Hernández

Área de Filología Alemana. Departamento de Lingüística General

Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid

yolanda.garcia@uam.es

91 497 2875