Trujillo Martínez, José Ramón

José Ramón Trujillo es doctor en Filología por la UAM.

Imparte docencia en los grados de Estudios Hispánicos y de Traducción e Interpretación; y en los másteres de Traducción Audiovisual y Localización UAM-UCM, y el de Literaturas Hispánicas y de Edición.

sus labores de gestión destacan la secretaría del Departamento de Filología Española, la del Programa de Doctorado de Estudios Hispánicos, la secretaría del Grado de Traducción e Interpretación, la coordinación del Máster de Traducción Audiovisual y la subdirección del Máster de Edición.

Ha trabajado en humanidades digitales y en el desarrollo de tecnologías para la calidad y trazabilidad de la traducción y la traducción automática. Sus principales áreas de investigación son la traducción literaria, prosa de ficción, edición profesional y escritura creativa. Ha publicado un centenar de artículos y capítulos de libro, traducido y realizado la edición crítica de más de veinte obras literarias y coordinado dieciocho volúmenes de ensayo. Es secretario de Archiletras científica y de la Revista de Poética Medieval.