ITALIANO, ALEMÁN Y FRANCÉS 2026/27-PASOS A SEGUIR

PASOS A SEGUIR.

Requisitos de acceso a los cursos

Para acceder a los cursos anuales y cuatrimestrales del Servicio de Idiomas es necesario: 

• Pertenecer a la Comunidad Universitaria de la UAM: estudiantes actuales, antiguos alumnos o personal (PDI/PTGAS). 
• Haber realizado previamente la prueba de nivel, excepto en el caso de los cursos de nivel A1, para los que no es necesaria. 

Importante: si perteneces al PDI o al PTGAS, consulta información específica en esta página.

Prueba de nivel

• Obligatoria y gratuita. 
• Se realiza completamente online. 

No necesitas hacer la prueba si: 

• Has cursado algún curso con el Servicio de Idiomas en 2023/24, 2024/25 o 2025/26. 
• Has realizado una prueba de nivel en 2025 o 2026, aunque no te matricularas. 

Si es tu caso, escribe a servicio.idiomas@uam.es antes del 23 de septiembre indicando: 

• Nombre y apellidos/DNI 
• Si has realizado un curso o solamente la prueba de nivel

Cómo inscribirte a la prueba

Fechas: 

Del 13 de julio a 13 de septiembre.

Haz la preinscripción desde un ordenador (SIGMA no funciona bien en móvil/tablet).  

• Entra en SIGMA Estudiante. 
• Ve a la pestaña verde "Otra formación". 
• Selecciona "Estudiantes Servicio de Idiomas" → "Preinscripción". 
• Pulsa la barra verde y elige "Pruebas de nivel de Alemán, Francés o Italiano”.  
• Selecciona “Alta de nueva preinscripción”, confirma tus datos y elige día y hora para la parte oral. 
• Acepta hasta confirmar tu inscripción, generando el resguardo correspondiente. 

Certificados:

• Si tienes un certificado válido (según la tabla oficial), adjúntalo durante la preinscripción. 
• Si es válido → no tendrás que realizar la prueba escrita ni la prueba oral.
• Si no lo es, recibirás el correo con acceso a la plataforma externa para la parte escrita y has de completarla.
• Dudas sobre certificados: servicio.idiomas@uam.es 

Después de inscribirte 

• Recibirás un correo con acceso a la plataforma Moodle para realizar la prueba entre el 22 de julio y el 17 de septiembre. 
• La parte oral de la prueba de nivel será por MS Teams: el docente te contactará 1–2 días antes de la fecha que elegiste.  
• Revisa el correo y la carpeta SPAM. 
• Si no respondes el día de la cita, no podrás ser evaluado. Si excepcionalmente necesitas reprogramar tu entrevista, contacta directamente con el docente responsable.
• No se realiza la prueba de nivel oral sin haber completado la parte escrita. 
• Tras la prueba de nivel oral recibirás tu asignación de nivel por email.

IMPORTANTE: No se puede realizar la entrevista oral sin haber completado previamente la parte escrita.

Recibirás la asignación de nivel por correo electrónico unos días después de la entrevista.

Automatrícula

• Se realiza en SIGMA Estudiante, de 9:30 a 16:00 h. 
• Podrás elegir grupo y horario únicamente en el nivel que se te haya asignado y según disponibilidad. 
• Las plazas se adjudican por orden de matrícula. 

Fechas de automatrícula

• 17 de septiembre: antiguos estudiantes  
• Del 28 al 30 de septiembre: nuevos y antiguos estudiantes 
• 1 de octubre: plazas vacantes para todos los estudiantes 

Consulta los horarios aquí (despliega el epígrafe de cada idioma).

Se recomienda realizar la matrícula desde un ordenador. SIGMA no funciona correctamente en móviles o tablets.  Nueva guía de automatrícula [852.11 KB]

Pasos para la automatrícula en SIGMA

1. Accede a la pestaña "Otra formación". 
2. Entra en "Estudiantes Servicio de Idiomas" > "Matrícula". 
3. Selecciona el curso (anual o cuatrimestral) en la barra de opciones. 
4. Haz clic en "Alta de nueva matrícula". 
5. Confirma tus datos, elige horario dentro de tu nivel asignado y continúa hasta el pago. 

Pago del curso

• Se realiza por TPV online con tarjeta (crédito o débito). 
• Se abona el precio completo en el momento de la matrícula. 

Precio del curso anual (precio público íntegro): 

• 300 € (250 € servicios académicos + 50 € servicios administrativos).

Precio del curso cuatrimestral (precio público íntegro):

• 170 € (120 € servicios académicos + 50 € servicios administrativos).

Posibilidad de bonificaciones sobre los precios por servicios académicos: ver aquí. 

¿Has abonado el precio público íntegro y tienes derecho a una bonificación de los precios por servicios académicos? Solicita la devolución de la diferencia enviando un correo a: servicio.idiomas@uam.es 

Anulación de matrícula

Puedes solicitar la anulación del curso hasta 5 días hábiles después del inicio de la primera clase en cursos cuatrimestrales y hasta 10 días hábiles después del inicio de la primera clase en cursos anuales. Envía correo a servicio.idiomas@uam.es 

Únicamente serán objeto de devolución los importes correspondientes a servicios académicos. En ningún caso se devolverán los precios públicos correspondientes a servicios administrativos, cuyo importe asciende a 50 €. 

Reconocimiento de créditos

Una vez superado el curso, obtendrás un certificado y podrás solicitar el reconocimiento de 3, 4 o 6 créditos, según el curso realizado. Si deseas solicitar dicho reconocimiento académico, te recomendamos consultar previamente la normativa correspondiente y con la secretaría de tu facultad.