Bibliotecas | Citas y bibliografía

Información

16/09/2025

Accesos directos

Vídeo presentación / Formación gratuita / Aforo en tiempo real / Noticias de las Bibliotecas / Horarios /

Por qué citar

Citar las fuentes en un trabajo académico es un elemento esencial de rigor intelectual, honestidad académica y ética investigadora.

Para hacer un uso responsable, ético y lícito de la información empleada es imprescindible:

Reconocer la autoría de las ideas e información tomadas de otros autores.
Utilizar los estilos de citación normalizados.

De este modo, no solo se evita el plagio, sino que también se facilita que cualquier lector pueda identificar las fuentes empleadas, comprobar la veracidad de la información, aplicar su conocimiento sobre los temas tratados y valorar la consistencia de los argumentos presentados.

Este hábito, fundamental en el ámbito universitario, fortalece la credibilidad de los trabajos académicos y contribuye al desarrollo del pensamiento crítico. Por ello, conocer y aplicar adecuadamente el estilo de citación correspondiente, constituye una habilidad esencial para la formación académica y la actividad investigadora.

El plagio y el uso ético de la información

Plagiar es copiar una obra o parte de ella (texto, datos o imágenes) sin mencionar la autoría de la obra o la idea, haciéndola pasar como propia. Cortar y pegar una información encontrada en un libro, en internet o cualquier otra fuente de información sin especificar la fuente de obtención es plagiar.

Para evitar el plagio es necesario citar la obra utilizada en nuestro trabajo.

El plagio no se consiente en el ámbito académico y las universidades se protegen contra él mediante la utilización de programas informáticos que lo detectan y previenen.

¿Qué es el plagio?

Plagiar es la acción de copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias.

Desde el punto de vista legal es una infracción del derecho de la persona creadora de una obra artística o intelectual de cualquier tipo. Se incurre en ella cuando se presenta una obra ajena como propia u original.

Legislación sobre el plagio

Ley de Propiedad Intelectual en su art. 1 reconoce que "la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica corresponde al autor por el solo hecho de su creación".
- En su artículo 32.1 permite incluir en nuestro trabajo fragmentos de otras ajenas de naturaleza escrita, sonora o audiovisual (...) si su inclusión se realiza a título de cita o para su análisis, comentario o juicio crítico, si es con fines docentes o de investigación, y siempre indicando la fuente y el nombre del autor de la obra utilizada.
La Ley de Propiedad Intelectual no emplea la palabra plagio, aunque el Código Penal sí la utilice en su artículo 270 (delitos contra la propiedad intelectual).

¿Cómo se evita el plagio?

Reconociendo la autoría de las ideas que estoy utilizando
Citando correctamente

¿Por qué citar?

Además de reconocer la autoría de las publicaciones de la que hemos tomado la información quer estamos utilizando
- Reforzamos nuestros argumentos
- Damos fiabilidad a nuestro trabajo permitiendo la verificación de nuestras afirmaciones
- Facilitamos al lector que amplíe la información más allá de los límites de nuestro propio texto

Para evitarlo se recomienda:

citar textualmente entrecomillando o separando nuestro texto del original
parafrasear y resumir la idea de la persona autora
sobre todo incluir una bibliografía

¿Qué puede ser objeto de plagio?

El plagio afecta a cualquier información en cualquier soporte o cualquier obra literaria, científica o artística:

Monografías, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias, etc.
Artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras personas, grabaciones, diagramas, gráficos, exámenes, etc.
Composiciones musicales, con o sin letra
Obras dramáticas, musicales, coreografías y, en general teatrales.
Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia y obras fotográficas
Escultura, dibujo, pintura y demás obras plásticas
Obras arquitectónicas y de ingeniería
Programas de ordenador y bases de datos
Formas de dibujos, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y frases divulgatorias de objetos producidos por las artes industriales
Obras derivadas de las originales, como las traducciones, adaptaciones, revisiones, compendios, arreglos musicales, entre otros
Conversaciones, comunicaciones privadas, ideas expresadas en diversos foros
Los datos empleados, tanto si han sdo publicados (p.e. estadísticas de organismos oficiales) como los producidos por grupos de investigación en el curso de sus trabajos

¿Qué es el ciberplagio?

Aplicaciones antiplagio

El plagio se detecta con facilidad, sobre todo en trabajos académicos, pues la inclusión de ideas o frases procedentes de otras fuentes no citadas es detectada fácilmente por los profesores.

Existen programas y servicios antiplagio, pero a veces basta solo con introducir en motores de búsqueda (Google, etc.) el texto sospechoso y este localiza y muestra en los resultados las fuentes plagiadas.

Plagio y citas bibliográficas - Compilatio

SOFWARE ANTIPLAGIO COMPILATIO : Compilatio es la herramienta que facilita la UAM para el estudio y detección de similitud en documentos.

Aplicaciones antiplagio gratuitas

Uso de la inteligencia artificial

Las herramientas de generación de contenidos con inteligencia artificial suponen una nueva fuente de plagio académico.

Se han estado empleando herramientas antiplagio que detectan porcentajes de similitud en los textos, comparándolos con otros ya publicados en Internet y bases de datos.

Ahora, estas herramientas se están adaptando a la nueva realidad, empleando precisamente, esta tecnología para detectar este tipo de fraude, sin bien, también se ha creado nuevas aplicaciones de IA que también lo detectan:

(Fuente: Uso de la inteligencia artificial - Biblioguía Universidad Pablo Olavide)

Citas y elaboración de bibliografía

Una de las competencias que deberás acreditar a lo largo de tu vida académica e investigadora es tu capacidad para hacer un uso responsable, ético y lícito de la información con la que trabajas. Esta competencia se manifiesta en dos aspectos:

A través del reconocimiento de la autoría de aquellas ideas e información que has tomado de otras personas
Mediante la identificación adecuada de esas fuentes, preferiblemente a través de estilos de citas normalizados, que permitan que cualquier persona puede ser capaz de localizar los documentos que has manejado

Si elaboras un trabajo académico, tendrás que ser riguroso incluyendo una bibliografía sistemática y estructurada y, además, necesitarás conocer las convenciones y distintos estilos de cita cuando empieces a redactarlo. El uso de un gestor bibliográfico te permitirá organizar estas referencias, reaprovecharlas, incorporarlas en tus escritos de manera rápida y sencilla y te ahorrará mucho trabajo.

Citas y estilos de citación

La elaboración de un trabajo académico o científico requiere de la inclusión de una bibliografía sistemática y estructurada. En su redacción hay dos elementos fundamentales:

Las citas en el texto: forma de referencia breve entre paréntesis dentro de un párrafo o añadida como nota a pie de página, al final de un capítulo o del documento, según dicte el estilo bibliográfico empleado
Las referencias bibliográficas: una nota más extensa y ordenada alfabéticamente al final del documento o siguiendo una sucesión numérica que corresponde al orden de citas en el texto, también dependiendo de las normas del estilo utilizado.

¿Cuál es mi estilo?

Normalmente cada disciplina tiene un estilo de cita recomendado:.

Ciencias: ACS (química), AIP (fisica), AMS (matemáticas), Harvard (biología y ambientales). Ver estilos para ciencias
Derecho: APA, UNE, estilo para Derecho
Economía: APA, Harvard Business School o el estilo propio para TFG y TFM de la facultad. Ver estilos para económicas
Educación: APA
Humanidades: Chicago (historia, arte, música), MLA (filologías)
Medicina: Vancouver
Politécnica: IEEE
Psicología: APA

Gestores bibliográficos

Los gestores de citas bibliográficas son herramientas que permiten recopilar bibliografía, organizarla, comentarla o compartirla, utilizarla para la preparación de un manuscrito con vistas a su publicación o incluso adaptar su estilo a las normas de edición de una determinada revista científica.

Gestor bibliográfico RefWorks (Proquest)

RefWorks es la aplicación recomendada por la UAM para la gestión de bibliografías personales de docentes, investigadores y estudiantes. Las bibliotecas de la UAM ofrecen cursos de formación sobre la elaboración de bibliografías y la utilización de RefWorks.

Consulta el tutorial de RefWorks elaborado por la Biblioteca UAM: RefWorks, paso a paso

Otros gestores bibliográficos gratutios

BibText: Gestiona bibliografías realizadas con el software de edición de textos LaTeX

EndNote: Gestor bibliográfico con funciones análogas a RefWorks, asociado a la WoS.

Mendeley: Gestor bibliográfico y red social académica.

Zotero: gestor de referencias bibliográficas, libre y de código abierto. Es multiplataforma y compatible con los navegadores más usados.

Herramientas para la elaboración de bibliografías

En internet podemos encontrar útiles aplicaciones para ayudar a la elaboración de citas y referencias de forma automática y en diferentes estilos bibliográficos

Citation Machine es una herramienta interactiva para generar citas en estilos APA, Chicago, MLA y Turabian
Bun! Buscador único permite guardar una o varias referencias seleccionadas y obtener la referencia citada en los estilos APA, AMA, MLA, Uniforme, Chicago/Turabian y Harvard.
En catálogos colectivos como WorldCat o buscadores como Google Académico y en una buena parte de las bases de datos accesibles desde la UAM existe una opción denominada "Cita" que permite ver la referencia de un documento en diferentes estilos bibliográficos.